はじめに

2011年に、私は英語のブログを始めました。聖書を読みながら、そのブログに私の考えを書きました。しかし、私の日本人の友達は「読みたいですが 英語が分からへ ん」と言われた。彼がインターネットの翻訳のソフトを使おうと思ったけど、そのソフトがあまりよくないと思う。だから、このブログをはじめました。実は、 私の日本語もあまりよくないです。私は日本語で何かを書くと、私の妻はいつも「ちょっと変ですねえ」か「可愛い日本語ですねえ」と言われる。でも多分私の 日本語は、そのソフトの翻訳より、分かりやすいと思う。

だから私の変な日本語を許してください。 :)  特に、最初の10ー15のブログの日本語はおかしいかもしれない。そのあとで、私の妻は私のブログを編集し始めて助かりました。

 

どうぞ、このブログを楽しんでください。このブログを通して、あなたが神様とその言葉をもっともっと知るように。

bkshiroma について

I'm from Hawaii, but have been in Japan as a missionary/English teacher since 1995. I'm currently going to a church called Crossroad Nishinomiya, an international church in Nishinomiya, a city right between Kobe and Osaka. Check out their website: crossroad-web.com 私がハワイから来ましたけど1995年に宣教師と英会話の教師として日本に引っ越しました。 今西宮にあるクロスロード西宮という国際の教会に行っています。どうぞ、そのホムページを見てください: crossroad-web.com
カテゴリー: このブログについて パーマリンク

はじめに への2件のフィードバック

  1. Eri Sagara より:

    Hi Bruce. さとこさんのFBから来ました。ブログを読んで、私はエネルギーをもらいました。Thanks!

Eri Sagara にコメントする コメントをキャンセル

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中